El cianoacrilato es una sustancia pegajosa que se encuentra en muchos pegantes. La intoxicación con cianoacrilato ocurre cuando alguien ingiere esta sustancia o le cae sobre la piel.

Esto es sólo para fines de información y no para usarse en el tratamiento o manejo de una exposición tóxica real. De ocurrir, debe llamar de emergencia local (tal como 911) o al Centro de Control de Envenenamiento nacional, al 1-800-222-1222.

Cianoacrilatos

• Los tejidos de la piel se pegan 

Se deben lavar las áreas expuestas inmediatamente con agua caliente. Si el pegamento está sobre los párpados, se debe tratar de mantenerlos separados. Si el ojo está cerrado por el pegante, se debe buscar de inmediato asistencia médica de emergencia.

No se debe tratar de quitar el pegante, ya que el sudor se acumula por debajo y lo despega. Si los dedos u otras superficies de la piel están pegadas, se realiza un movimiento suave de rodillo para intentar separarlos.

Si estos procedimientos no funcionan, se puede utilizar algo de acetona sobre el área, en tanto no sea en los ojos o la lengua.

Se debe determinar la siguiente información:

• Edad, peso y estado del paciente
• Nombre del producto, con sus ingredientes y concentración, si se conocen
• Hora en que fue ingerido
• Cantidad ingerida

Se puede llamar al National Poison Control Center (1-800-222-1222) desde cualquier parte de los Estados Unidos. Esta línea gratuita nacional le permitirá a la persona hablar con expertos en intoxicaciones, quienes le darán instrucciones adicionales.

Se trata de un servicio gratuito y confidencial. Todos los centros de toxicología locales en los Estados Unidos utilizan este número. Se recomienda llamar si se tiene cualquier inquietud acerca de las intoxicaciones o la manera de prevenirlas. No tiene que ser necesariamente una emergencia; se puede llamar por cualquier razón, las 24 horas del día, los 7 días de la semana.

Ver: Número de emergencia del Centro de Toxicología

El médico mide y vigila los signos vitales, incluyendo la temperatura, el pulso, la frecuencia respiratoria y la presión arterial. Los síntomas se tratan en la forma apropiada.

La evolución del paciente depende de la cantidad de tóxico ingerido y de la prontitud con que se haya recibido el tratamiento. Cuanto más rápido se reciba ayuda médica, mayor será la probabilidad de recuperación.

Mientras no se haya ingerido el material, es posible separar la piel pegada. La mayoría de las veces, los párpados se despegan por sí solos en uno a cuatro días.

Cola o goma; Super Glue; Crazy Glue

Versión en inglés revisada por: A.D.A.M. Editorial Team: David Zieve, MD, MHA, Greg Juhn, MTPW, David R. Eltz. Previously reviewed by Eric Perez, MD, Department of Emergency Medicine, St. Luke’s-Roosevelt Hospital Center, New York, NY. Review provided by VeriMed Healthcare Network (2/7/2008).

Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.